hobbits around the globe - gallery

This gallery presents the covers of 'the Hobbit' from around the globe, arranged by the year of publication. In here no English or American editions are presented; only the covers of translations of 'the Hobbit' from all different countries are shown. This gallery is meant to grow (a lot) since we do not have all covers of all countries (yet). Tolkien books tend to get many editions (some countries publish 'the Hobbit' every year) and the cover changes over years. To keep an overview in this gallery we will always show as many covers as possible, to give a complete overview.

Please help us out and send (high resolution) scans of 'the Hobbit' covers from your country to us. Please do not forget to tell us the date of publication and your name (we will add your name in the "Hobbits around the globe - credits" page). We hope this gallery will one day give a nice overview of all "Hobbits" out there!

Pictures (click to enlarge):

<<  Gallery  1 2 3 4  >>
1988 Der kleine Hobbit German ISBN 3 7903 0133 7 1988 Hobbit Polish 1989 Xobbnt Russian 1989 Xobbut Russian 1990 Hobbin Faroese
1988 Der kleine Hobbit German ISBN 3 7903 0133 7
1988 Hobbit Polish
1989 Xobbnt Russian
1989 Xobbut Russian
1990 Hobbin Faroese
1991 Bilbo le hobbit French ISBN 2 87695 156 8 1991 De Hobbit Dutch 1991 Hobbits Latvian 1991 Hobbitten Denmark 1991 Lo Hobbit Annotato Italian ISBN 88-18-12100-6
1991 Bilbo le hobbit French ISBN 2 87695 156 8
1991 De Hobbit Dutch
1991 Hobbits Latvian
1991 Hobbitten Denmark
1991 Lo Hobbit Annotato Italian ISBN 88-18-12100-6
1991 Xobbnt Russian 1991 Xobbut Russian 1992 A Babo Hungarian 2 ISBN 963 539 453 5 1992 A Babo Hungarian ISBN 963 539 335 0 1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 205 7
1991 Xobbnt Russian
1991 Xobbut Russian
1992 A Babo Hungarian 2 ISBN 963 539 453 5
1992 A Babo Hungarian ISBN 963 539 335 0
1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 205 7
1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 217 0 1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 232 4 1992 El Hobbit Spanish ISBN 84 450 7141 6 1992 Xobbnt Russian 1993 Bilbo le hobbit French ISBN 2 01 019907 3
1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 217 0
1992 Der Hobbit German ISBN 3 89311 232 4
1992 El Hobbit Spanish ISBN 84 450 7141 6
1992 Xobbnt Russian
1993 Bilbo le hobbit French ISBN 2 01 019907 3
1993 Lo Hobbit Italian 1993 Xobbut Russian 1994 Bilbo Swedish ISBN 91 518 2727 1 1994 Hobit Czech ISBN 80 204 0506 2 1995 Bilbo le hobbit French ISBN 2 7441 6732 0
1993 Lo Hobbit Italian
1993 Xobbut Russian
1994 Bilbo Swedish ISBN 91 518 2727 1
1994 Hobit Czech ISBN 80 204 0506 2
1995 Bilbo le hobbit French ISBN 2 7441 6732 0
1995 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 07151 6 1995 El hobbit Spanish 1995 El Hobbit Spanish ISBN 84 450 7141 6 1996 Der kleine Hobbit ISBN 3 423 25051 8 1996 Hobbit Turkish
1995 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 07151 6
1995 El hobbit Spanish
1995 El Hobbit Spanish ISBN 84 450 7141 6
1996 Der kleine Hobbit ISBN 3 423 25051 8
1996 Hobbit Turkish
1997 Bilbo le hobbit French 1997 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 25051 8 1997 Hobbit Polish 1997 Hobbit Polish 1997 Hobbit Polish
1997 Bilbo le hobbit French
1997 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 25051 8
1997 Hobbit Polish
1997 Hobbit Polish
1997 Hobbit Polish
1997 Hobbit Polish ISBN 83 207 1681 0 1997 Hobbit Turkish ISBN 97 15 07 54 2 1703 1997 Hobbitto no Bôken Japanese 2 ISBN 4 00 026464 8 1997 Hobbitto no Bôken Japanese ISBN 4 00 026463 X 1997 Hobitto, Yukite kaerishi Monogatari Japanese 3 ISBN4-562-03023-2
1997 Hobbit Polish ISBN 83 207 1681 0
1997 Hobbit Turkish ISBN 97 15 07 54 2 1703
1997 Hobbitto no Bôken Japanese 2 ISBN 4 00 026464 8
1997 Hobbitto no Bôken Japanese ISBN 4 00 026463 X
1997 Hobitto, Yukite kaerishi Monogatari Japanese 3 ISBN4-562-03023-2
1997 Lo Hobbit Annotato Italian ISBN 88-18-12168-5 1997 Lo Hobbita fumetti Italian ISBN 88 18 12163 4 1997 Xompit Greek 1998 Bilbo le hobbit French ISBN 2 01 019907 3 1998 Der Hobbit German ISBN 3 608 93805 2
1997 Lo Hobbit Annotato Italian ISBN 88-18-12168-5
1997 Lo Hobbita fumetti Italian ISBN 88 18 12163 4
1997 Xompit Greek
1998 Bilbo le hobbit French ISBN 2 01 019907 3
1998 Der Hobbit German ISBN 3 608 93805 2
1998 Hobitti finnish ISBN 951 0 22359 X 1999 De Hobbit Dutch 1999 De Hobbit Dutch 1999 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 20277 7 1999 Xobbut Bulgarian ISBN 954 585 016 7
1998 Hobitti finnish ISBN 951 0 22359 X
1999 De Hobbit Dutch
1999 De Hobbit Dutch
1999 Der kleine Hobbit German ISBN 3 423 20277 7
1999 Xobbut Bulgarian ISBN 954 585 016 7

Click on a picture to enlarge it

Generated by Galerie
donderdag, 9 november 2006