De Hobbit by J.R.R.Tolkien - The Hobbit translated to Dutch

A descriptive and illustrated guide to collecting Tolkien and Tolkien related books - One Library to rule them all

Dutch books by J.R.R.Tolkien - PART 6: ' De Hobbit'

This 'De Hobbit' identification table is made as a contibution to this article. The ID's given here refer to the article.
image (*)	printing	year	cover	ID (**)	ISBN	format	extra information
	1st	1960	Cees Kelfkens	B1		MPB	title page: J.R.R. TOLKIEN / DE HOBBIT / VERTAALD DOOR / MAX SCHUCHART / PRISMA-BOEKEN / UTRECHT/ANTWERPEN
	2nd	1967	Cees Kelfkens	B1		MPB	title page: J.R.R. TOLKIEN / DE HOBBIT / PRISMA-BOEKEN / UTRECHT/ANTWERPEN
	3rd	1967	Cees Kelfkens	B1		MPB	title page: J.R.R. TOLKIEN / DE HOBBIT / PRISMA-BOEKEN / UTRECHT/ANTWERPEN
	4th	1968	Cees Kelfkens	B1		MPB	title page: J.R.R. TOLKIEN / DE HOBBIT / PRISMA-BOEKEN / UTRECHT/ANTWERPEN
	5th	1969	Cees Kelfkens	B1		PB	title page: J.R.R. TOLKIEN / DE HOBBIT / PRISMA-BOEKEN / UTRECHT/ANTWERPEN
	6th	1969	Cees Kelfkens	B1		PB	title page: J.R.R. Tolkien / [italics] De Hobbit / UITGEVERIJ HET SPECTRUM / UTRECHT/ANTWERPEN
	7th	1970	Cees Kelfkens	B1		PB	title page: J.R.R. Tolkien / [italics] De Hobbit / UITGEVERIJ HET SPECTRUM / UTRECHT/ANTWERPEN
	8th	1971	Cees Kelfkens	B1	90-274-0043-1	PB	title page: J.R.R. Tolkien / [italics] De Hobbit / UITGEVERIJ HET SPECTRUM / UTRECHT/ANTWERPEN
	9th	1972	Cees Kelfkens	B1	90-274-0043-1	PB	title page: [double rule] / J.R.R. TOLKIEN / [rule] / de / hobbit / [double rule] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum N.V. / UTRECHT/ANTWERPEN
	10th	1973	Cees Kelfkens	B1	90-274-0043-1	PB	title page: [double rule] / J.R.R. TOLKIEN / [rule] / de / hobbit / [double rule] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum N.V. / UTRECHT/ANTWERPEN
	11th	1974	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: [double rule] / J.R.R. TOLKIEN / [rule] / de / hobbit / [double rule] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum N.V. / UTRECHT/ANTWERPEN
	11th	1974	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: [double rule] / J.R.R. TOLKIEN / [rule] / de / hobbit / [double rule] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum N.V. / UTRECHT/ANTWERPEN
	12th	1975	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	13th	1976	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	14th	1976	Tolkien	B3	90-274-8396-5	HC	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen extra info: Bound in light green cloth
	14th	1977	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	15th	1977	Studio Spectrum	B4	90-274-8396-5	HC	Bound in claret cloth
	16th	1978	Bart van Erkel	B2	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	17th	1979	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien / [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	18th	1979	Studio Spectrum	B4	90-274-8396-5	HC	Bound in claret cloth
	19th	1981	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	20th	1983	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	21st	1984	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	22nd	1985	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	23rd	1986	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen
	24th	1987	Studio Spectrum	B5	90-274-0043-1	PB	title page: Tolkien [rule] / de Hobbit [with 'de' above the 'o'] / of / Daarheen en Weer Terug/ Vertaald door Max Schuchart/ [Spectrum logo] / Uitgeverij Het Spectrum / Utrecht/Antwerpen

	1st	1988	Red & gold	B6	90-274-2759-3	SPB	title page: De Hobbit / of / Daarheen en Weer Terug / J.R.R. Tolkien / Vertaald door Max schuchart / Het Spectrum
	2nd	1991	White	B7	90-274-2759-3	PB
	3rd	1992	White	B7	90-274-2759-3	PB
	4th	1993	White	B7	90-274-2759-3	PB
	5th	1994	White	B7	90-274-2759-3	PB
	6th	1996	White	B7	90-274-2759-3	PB
	7th	1997	White	B7	90-274-2759-3	PB
	8th	1998	White	B7	90-274-2759-3	PB
	9th	1999	White	B7	90-274-2759-3	PB
	10th	1999	Blue	B8	90-274-6857-5	PB
	1st	2000	Blue	B9	90-274-7300-5	HC
	2nd	2001	Blue	B9	90-274-7300-5	HC
	1st	2001	Hildebrandt	B10	90-274-7383-8	HC	Childrens edition
	2nd	2002	John Howe	B11	90-225-3200-3
	3rd	2002	John Howe	B11	90-225-3200-3
	4th	2003	John Howe	B11	90-225-3200-3
	1st	2001	White	B12bis	90-274-7412-5
	2nd	2001	Kriek	B12	90-274-7579-2
	3rd	2001	Kriek	B12	90-274-7579-2
	4th	2001	Kriek	B12	90-274-7579-2
	5th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	6th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	7th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	8th	2002	Howe, Smaug	B13	90-225-3399-9	HC
	9th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	10th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	11th	2002	Howe, Smaug	B13	90-225-3399-9	HC	Bound in black wovcen paper
	12th	2002	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	13th	2003	Van der Kraan	B14	90-225-3502-9		Fantasy Classic Series
	14th	2003	Howe, Smaug	B13	90-225-3399-9	HC	Bound in black woven paper
	15th	2003	Kriek	B12m	90-225-3192-9
	16th	2003	Lee	B15	90-225-3620-3	HC
	17th	2003	Alan Lee	B16	90-225-3760-9	HC	Bound in red woven paper
	18th	2003	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	19th	2003	ZWB, Howe	B17	90-461-2040-6		title page: J.R.R. Tolkien / De hobbit / Vertaald door Max Schuhart / [logo zwarte beertjes] / Zwarte Beertjes / Amsterdam/Utrecht
	20th	2003	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	21st	2004	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	22nd	2004	Kriek	B12m	90-225-3192-9		title page: J.R.R. Tolkien / De Hobbit / VERTAALD DOOR MAX SCHUCHART / UITGEVERIJ [M logo]
	23rd	2004	ZWB, Howe	B17	90-461-2040-6		title page: J.R.R. Tolkien / De hobbit / Vertaald door Max Schuhart / [logo zwarte beertjes] / Zwarte Beertjes / Amsterdam/Utrecht
	24th	2005		B18	90-225-4320-X

Copyright 2001-2005 Tolkienlibrary.com. All rights reserved. | Terms of Use | No portion of this publication/website may be printed, transmitted, stored or reproduced in any way without written permission from the publisher.