The Legend of Sigurd and Gudrún Translations (20.01.09 by Pieter Collier) - Comments

The Legend of Sigurd and Gudrún Translations
The Legend of Sigurd and Gudrún, due for worldwide release in May 2009, and published in the UK by HarperCollins Publishers will also be published in many other countries and many other languages.

I'm currently contacting the US Tolkien Publisher Houghton Mifflin to find out if the new Tolkien book will also be released in America.

While we do not have a lot information about the English edition, it is even more difficult to find any info on The Legend of Sigurd and Gudrún translations. The Tolkien tree has grown big and we can expect this new book to be translated into many languages.

This list is based on information sent by the publishers and contributors from around the globe or found at on line bookstores, if you want to add information or edit some info please sent me an e-mail.

BELGIUM / THE NETHERLANDS :

Title: De legende van Sigurd and Gudrún

Publisher:
Minx
Translator: Renée Vink and Piet Verhagen

Publication Date:
June

Estimate:
unknown
Type:
unknown
ISBN-10:
unknown
ISBN-13: unknown

FRANCE :

Title: La légende de Sigurd et Gudrun

Publisher:
Christian Bourgois Editeur
Translator: unknown

Publication Date:
unknown

Estimate:
unknown
Type:
unknown
ISBN-10:
unknown
ISBN-13: unknown

GERMANY :

Title: Die Legende von Sigurd und Gudrun 

Publisher: Klett-Cotta
Translator: unknown

Publication Date:
end 2009 or early 2010

Estimate: unknown
Type:
unknown
ISBN-10:
unknown
ISBN-13: unknown

ITALY :

Title: La Saga di Sigurd e Gudrún 

Publisher: Bompiani
Translator: unknown

Publication Date:
unknown
Estimate: unknown
Type:
unknown
ISBN-10: unknown
ISBN-13: unknown

SPAIN:

Title: La Leyenda de Sigurd y Gudrún

Publisher:
Ediciones Minotauro
Translator: unknown

Publication Date:
unknown
Estimate: unknown
Type:
unknown
ISBN-10: unknown
ISBN-13: unknown

Enjoyed this post? Click to get the RSS feed.


Spread the news about this J.R.R. Tolkien article: